Iniciativa - Mais informações

Olá!!

Tal como prometido cá estamos para vos dar as informações finais relativamente à mensagem que pretendemos enviar (esperamos que não se tenham esquecido xD).

Sabemos que este tem sido um tema polémico e que muita gente não pretende aderir devido ao facto de pensarem que não irá causar qualquer efeito. Aceitamos e respeitamos essas opiniões. Porém...nós somos umas sonhadoras xD , e pensamos que mal não irá fazer! Não estamos a exigir que os Tokio Hotel voltem ao nosso país já este ano, queremos apenas com esta mensagem deixar claro que Portugal continua a ser um país a ter em conta na rota da banda. Agradeçemos desde já aos que vão aderir, por fazerem mais este esforço.

Então... para os que pretendem enviar a mensagem aqui ficam as indicações:

a mensagem deverá ser enviada dia 17 de Setembro (ou seja amanhã), entre as 19:30 e as 20:00 h (neste caso fazemos notar que quem não conseguir fazê-lo a esta hora pode enviar quando lhe fôr possível);
o endereço de e-mail para o qual deverão enviar a mensagem é: fans@tokiohotel.de
no assunto deverão escrever : Von portugiesischen Fans
Em baixo deixaremos a mensagem traduzida para alemão (um agradecimento especial à ~*Nexa*~ por nos ter fornecido a tradução) têm apenas de copiar o texto abaixo apresentado e colar nos vossos e-mails, podem inclusivamente utilizar várias contas de e-mail, caso tenham mais do que uma.



Hallo!

Wir sind portugiesischen Fans von Tokio Hotel!
Durch diese Nachricht wollen wir euch wissen lassen, dass wir Tokio Hotel gerne wieder in unserem Land hätten. Also, als wir über eure Absicht wussten, dass ihr eine Party macht, da Tokio Hotel bei den VMAs gewonnen haben, wollen wir nun unser Glück versuchen.

Wir wollten euch gerne wissen lassen, dass wir in Portugal immer noch an eurer Band und deren Entwicklung interessiert sind. Wir machen uns täglich Mühe und viele Aktivitäten, wie Fantreffen und Fernsehinterviews und noch weitere andere Projekte. Das alles mit der Absicht, dass Tokio Hotel auch noch auf uns aufmerksam sind. Wie ihr wisst bemühen wir uns bereits seit zwei Jahren, dass wir Tokio Hotel in Portugal haben. Dieser Kampf wurde belohnt und wir haben es geschafft, dass Tokio Hotel in unser Land kamen. Das war eine große Freude für uns. Traurigerweise lief nicht alles perfekt und das Konzert wurde abgesagt. Aber das machte nichts, denn am 29. Juni konnten wir Fans euch Live erleben und manche schliefen sogar eine Woche auf der Straße dafür. Tokio Hotel bekamen ein ausverkauftes Konzert.

Wir wissen, dass wir uns glücklich schätzen können, das wir das Glück hatten die Band ein wenig in unserem Land zu haben. Unser Land (und wir vermuten noch weitere Länder) hatten nie die Chance auf eine Autogrammstunde. Und das ist einer der Gründe, was uns hierfür motiviert.

Wir tun unser bestes, um den Namen Tokio Hotel in unserem Land am Leben zu halten und wir versuchen es ein weiteres Mal, selbst wenn wir unser Ziel nicht erreichen könnten. Wir versuchen es zu machen, wir geben nicht auf und wir kämpfen weiterhin jeden Tag um die Anwesenheit von Tokio Hotel in unserem Land aufrecht zu erhalten.

Wir danken euch jetzt schon über eure Rücksicht unserer Bitte.

Respetkvoll, die portugiesischen Fans.



By:THZone