:: NOTÍCIAS ::

terça-feira, 19 de agosto de 2008

Tour Blog do Bill - Parte 2


Olá a todos! Hoje tivemos um dia de folga em Chicago, e foi maravilhoso. Mas vamos começar do principio – o concerto de Detroit e da secção de autógrafos em Oakland no Hot Topic. Pois bem, o concerto em Detroit foi fantástico, desde o local que era realmente bonito e os fãs foram simplesmente incríveis… nós não poderíamos pedir nada melhor! O dia seguinte ao concerto partimos na nossa tour bus para Oakland, onde encontrámos os nossos fãs numa das lojas de Hot Topic no centro comercial. Os trabalhadores da loja ficaram no mínimo espantados, pela forma como muitos fãs saíram para a secção - que era enorme! Para mim estas secções de autógrafos são sempre algo de muito especial, porque nós temos de conhecer os fãs frente a frente e ouvirmos muitas das suas histórias, eles contaram-nos os move e também partilham os seus sentimentos. Isto é verdadeiramente inspirador e fico com tantas ideias para as nossas músicas novas – muito Obrigado por tudo!

Depois da loja, dirigimo-nos para Chicago. Georg e Tom falaram bastante de todas as maneiras sobre as fãs... como foi doce uma rapariga ou cujo número que eles adorariam ter - sonhadores que são por vezes! Um ponto alto a caminho de Chicago foi uma paragem num dos supermercados! O autocarro deixou-nos mesmo em frente da entrada e tenho de dizer: Eu adoro estes gigantescos supermercados - eles apenas têm tudo o que tu queres, inclusive o meus doces favoritos, todas as frutas com que tu podes sonhar e até mesmo churrascaria (birdhouses) sério, eles transportam frangos? (birdhouses)”… loucura! Por cima daquilo eles não têm sequer uma caixa – tudo o que eu comprei tive de revistar em mim mesmo num sitio onde eu também já tinha pago … mas tu comprarás tudo aqui dentro nesta pequena aventura do supermercado brevemente no Tokio Hotel TV!

Pouco tempo depois, finalmente chegámos a Chicago onde tivemos um dia de folga! Como de costume, dormi realmente até tarde mas eu também queria explorar a cidade, razão pela qual me levantei especialmente cedo - a 3pm. Gustav já tinha ido para fora muito antes e Georg recusou-se a se levantar, então incomodei Tom até que ele finalmente disse que iria juntar-se a mim para explorar a cidade! Na baixa do Chicago foi esplendoroso - o sol brilhava e este Verão punha todos com um óptimo humor!Chicago parece ser uma cidade perfeita - era uma mistura desses enormes edifícios como tu vês em NY e o estilo de Verão que tu experimentas em LA, que é basicamente uma mistura perfeita! Tom e eu agarrámos num café e explorámos bastante a cidade bonita para o resto do dia - Tom parecia um turista todo o tempo desde que assumiu tirar fotografias a tudo. No final do dia, visitámos um restaurante na praia e gozámos o pôr-do-sol, enquanto jantávamos… absolutamente um dia intenso!

Por agora é tudo…
Fiquem bem
Bill


Tradução por: THZone
Fonte: teenmag.com

Sem comentários: