Tokio Hotel TV nº45

Tradução:

Tokio Hotel Tv: Chillin' In Vegas!!!
Produzido por: rockyou!

Tom: Nós estamos num "Strip", em Las Vegas e é de doidos! As mulheres e os casinos são incríveis. :-) Neste momento estamos a caminhar para o Bellagio para assistir ao espectáculo da fonte de agua... iria ser um local fixe para filmar um vídeo no futuro. Existe a Torre Eiffel e à nossa esquerda está também o famoso "Flamingo". Las Vegas é o sitio para mim - é esta ilha solitária na sobremesa onde todos podem festejar ... é fantástico!


Entrevistador: ... mas com uma restrição etária de 21 anos. Tom: Exacto – precisas de ter 21. Mesmo assim eu já tive mais sexo aqui do que qualquer outro rapaz com 21. Bill: A vista de lá é muito melhor! Georg: Sim - Vamos caminhar Bill: Wow, isto é incrível ... absolutamente fixe! Vê ... Bill: Pessoal, olhem para esta cidade ... Incrível! Com a torre ali, o hotel e o lago aqui. Entrevistador: O lago é para quê? Bill: Este é uma enorme atracção em Las Vegas ... .. É basicamente...uma fonte de água. Parece um pouco ridículo quando digo mas isto é um género de foguetes feitos fora de água. Tom: É uma enorme fonte! Bill: Acabámos o nosso espectáculo e viemos directos para aqui, porque queríamos dar uma olhadela na localização para o nosso futuro vídeo... :-) Bill: Isto é incrível Tom: Ok, vamos lá! Bill: Magnífico! Esta cidade toda com seus hotéis, tudo é irreal, mas por outro lado super impressionante. Tudo o que tu tocas e até mesmo a forma como as pessoas agem é falsa e artificial, mas é muito fixe para um período de férias! Impressionante cidade e super fixe! Entrevistador: Onde vão agora? Bill: Nós estamos a descer esta rua em direcção ao nosso hotel e fazendo algum turismo pela noite em Las Vegas.
Bill: Vamos fazer uma rápida escala em Nova Iorque agora ... passamos rapidamente a “Brooklyn Bridge”. Alguns de vocês podem pensar a ponte deve ser maior ... mas ela parece tão pequena, porque somos muito altos ...:-)
Georg: ... uma concepção errada! Bill: Na TV tudo parece tão grande, mas na realidade é assim. :-) Bill: O castelo parece tão doido .. Isto é o estilo "Super Mario". Neste momento estamos a caminho da casa do "Super Mário". Muita gente acha que ele só existe nos desenhos animados e nos videojogos, mas na realidade ele realmente existe e está a viver mesmo aqui .:-)...o Tom quer ver a princesa ;-)

Próximo TH TV: Photo shoot with Tokio Hotel!!!
Entrevistador: Quais as tuas expectativas para esta sessão de fotos fashion?
Nunca foste rapaz para este tipo de sessões.
Tom: O problema com o Bill é que ele precisa sempre de se arranjar durante horas para ficar um pouco … fashion. Eu sou apenas natural!

Tradução por: THZone